como la mayoria de uds no habla el galactico basico, les traduzco a su lenwa materna lo ke la entrada anterior dice:

Traducido al totonaka...

La juerza...

El jedi obtiene su fortaleza de La Fuerza, esta  es un campo de energía creado por todos los seres vivientes.

Los Jedi tienen la habilidad de ponerse en contacto con La Fuerza gracias a los midiclorianos, unas formas de vida microscópicas que viven en simbiosis con los seres vivos y que indican a quien los sepa escuchar la voluntad de la Fuerza. Estos organismos viven, concretamente, en las células, ya que es la zona donde La Fuerza es más fuerte en un cuerpo. Pero según dice el lado gris de la fuerza, todo lo vivo es parte de la fuerza, por eso dicta que no se debe ser elegido por la fuerza para poder llamarla, usarla o sentirla por así decirlo.

La Fuerza tiene cuatro lados, el Lado Luminoso (muchas veces referido como la Fuerza), el Lado Oscuro, la Fuerza Unificada y la Fuerza Viviente. Los dos primeros están relacionados con la composición moral de la Fuerza en sus varias manifestaciones. Los dos últimos son dos filosofías Jedi prominentes. La Fuerza Unificada abraza a todo el espacio y tiempo, mientras que la Fuerza Viviente solo esta en los seres vivos.

Lado Luminoso: Filosofía Ortodoxa Jedi

"Un Jedi utiliza la Fuerza para conocer y defender. Nunca para atacar."

El Lado Luminoso de la Fuerza está concentrada en los ideales del bien y la justicia. Un seguidor del Lado Luminoso vive en armonía con el mundo que lo rodea, actuando con sabiduría y lógica que con enojo y juicio injusto. El mayor grupo de seguidores y maestros del Lado Luminoso es la Orden Jedi

Lado Oscuro: Filosofía Sith

"El lado oscuro de la Fuerza es un camino a muchas hablidades que muchos consideran anormales."

El Lado Oscuro de la Fuerza es el elemento alineado con el mal y el odio. Los Sith obtienen poder de la Fuerza a través de la pasión. Los seguidores del Lado Oscuro obtienen el poder y la habilidad más rápidamente, además el Lado Oscuro ejerce una adicción sobre ellos. Algunos practicantes conocidos del Lado Oscuro fueron el Lord Sith Darth Sidious y sus aprendices Darth Maul, Darth Tyranus y Darth Vader.

Potentium y la Fuerza Unificada

La vista del Potentium de la Fuerza, considerada herejía por los Jedi de la Antigua República, sostiene de que la Fuerza era toda buena y de que no había ni Lado Luminoso ni Lado Oscuro. Luke Skywalker decía: la Fuerza no fluye de nosotros, sino a través de nosotros" estableciendo que la Fuerza crea vida, no a la inversa.

La Fuerza Viviente

Esta filosofía dice que la Fuerza esta en todos los seres vivos. Los Jedi tienen la habilidad de sentir la Fuerza Viviente dentro de los seres vivos. Todos los seres vivos existen en la Fuerza, excepto los extragalácticos Yuuzhan Vong debido a que Yuuzhan'tar, su planeta de orígen con inteligencia propia, los expulsó de la Fuerza. Después de destruir a Yuuzhan'tar, los Yuuzhan Vong denegaron su existencia en la Fuerza y empezaron a adorar a un panteón de dioses en su lugar.

Codigo jedi...

Es una sucesión de ideas básicas que un Jedi debe aprender y comprender. Contienen la información necesaria de toda la Orden Jedi y por consiguiente el camino al lado luminoso de la Fuerza.

• No existe emoción, sólo existe paz.
• No existe ignorancia, sólo existe conocimiento.
• No existe pasión, sólo existe serenidad.
• No existe caos, sólo existe armonía.
• No existe muerte, sólo existe La Fuerza.

El código Jedi se ha ido expandiendo a lo largo de los milenios y para la época de las Guerras Clon incluía muchas prohibiones bastante esotéricas, eliminadas antaño de la base de las creencias Jedi, tales como que el entrenamiento de un Jedi sólo puede comenzar en la infancia. Sin embargo, a pesar de todos los cambios, en él se podía encontrar el tronco fundamental de la filosofía Jedi.

El ser Jedi, implica más que dominar y usar La Fuerza, por tanto, un caballero tiene cierto compromiso social. otro código ampliamente aceptado dice

• Los Jedis son los guardianes de la paz en la galaxia.
• Los Jedis usan sus poderes para defender y proteger, nunca para atacar a otros.
• Los Jedis respetan toda vida, en cualquier forma.
• Los Jedis sirven a los demás más que gobernarlos, por el bien de la galaxia.
• Los Jedis buscan superarse a si mismos a través del conocimiento y del entrenamiento.